Chinese tech investors struggle for a toehold in Silicon Valley